[Wicked Fascinations]

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
LTalk
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

[Wicked Fascinations] > [Attention]  1 марта 2012 г. 10:43:40


[Attention]

Сэр Борщ 1 марта 2012 г. 10:43:40

piece of shit tbh

Внимание! Прошу помощи!

Мне нужен список оскорбительных, унижающих фраз/прозвищ/выраже­ний (предпочтительно в адрес лиц мужского пола, но не принципиально).
Не мат!
Чем изощреннее, тем лучше.



Категории: Omg
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Прозвища. 21 августа 2007 г. Кошачья фея
Выражения о моде 15 мая 2011 г. Sometimes в сообществе It is a fashion
Тест: адреса ранеток! http://ltalk.... 11 июня 2010 г. просто малый пазитиф
Гомункулус Лабораторный 1 марта 2012 г. 12:59:08 постоянная ссылка ]
о господи оо" зачем тебе? .-.
Прoкoммeнтировaть
Сэр Борщ 1 марта 2012 г. 13:00:53 постоянная ссылка ]

piece of shit tbh

переводом занимаюсь, а там персонажи щедры на такие оскорбления, которые не переведешь на русский дословно
оказалось, мой личный набор таких слов/выражений очень скуден)
Прoкoммeнтировaть
Гомункулус Лабораторный 1 марта 2012 г. 13:01:34 постоянная ссылка ]
у меня тоже :С жаль,,что ничем помочь не могу х)
Прoкoммeнтировaть
Сэр Борщ 1 марта 2012 г. 13:03:46 постоянная ссылка ]

piece of shit tbh

действительно жаль х)
проблем масса
так, urban dictionary продолжает твердить мне, что по факту ругательство переводится как "онанист", но из контекста это совершенно и абсолютно не соответствует истине х)
Прoкoммeнтировaть
Гомункулус Лабораторный 1 марта 2012 г. 13:06:34 постоянная ссылка ]

некоторые маты могут иметь тысячи значений.Откровенно­ говоря,я не знаю и половины значений наших матов. Просто знаю,что слово обидное и все х)
Прoкoммeнтировaть
Сэр Борщ 1 марта 2012 г. 13:14:36 постоянная ссылка ]

piece of shit tbh



в этом-то и дело
к тому же то же наше "блядь" имеет исконное значение "шлюха", тогда как вариации его употребления со значением совершенно не связаны
в итоге когда переводишь какое-либо ругательство всегда приходится использовать собственный словарный запас, да еще и следить за тем, чтобы в текст об американских реалиях не просачивался "русский душок" х)
Прoкoммeнтировaть
Гомункулус Лабораторный 1 марта 2012 г. 13:15:37 постоянная ссылка ]

в итоге когда переводишь какое-либо ругательство всегда приходится использовать собственный словарный запас, да еще и следить за тем, чтобы в текст об американских реалиях не просачивался "русский душок" х)
нтакс.нужно почитать твои творения .-. Все времени не найду,а любопытно-то до жути .-.
Прoкoммeнтировaть
Сэр Борщ 1 марта 2012 г. 13:16:59 постоянная ссылка ]

piece of shit tbh

ох, они сейчас в таком неприлично не отредактированном виде сейчас, что мне даже как-то стыдно х)
Так что не советую торопиться) Глядишь тогда и бета уже поработает над этой чушью.
Прoкoммeнтировaть
Гомункулус Лабораторный 1 марта 2012 г. 13:18:02 постоянная ссылка ]

ох, они сейчас в таком неприлично не отредактированном виде сейчас, что мне даже как-то стыдно х)
просто скромничаешь .-.
Прoкoммeнтировaть
Сэр Борщ 1 марта 2012 г. 13:21:26 постоянная ссылка ]

piece of shit tbh

Да нет, серьезно. Первая глава особенно сырая, да и в остальных полно шероховатостей, которые просто уже невозможно устранять, когда глаз "замылен".
Уловить смысл можно, а вот насладиться текстом... вряд ли.
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


[Wicked Fascinations] > [Attention]  1 марта 2012 г. 10:43:40

читай на форуме:
пройди тесты:
Счастье в кандалах. Глава 3.После...
читай в дневниках:
63°
64°
65°

  Copyright © 2001—2018 LTalk
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх